『仮面舞踏会の夜に』のレビュー

この作家さんは以前に読んだ作品がとても好みだったので、今回も迷わず購入しました。やっぱり好みのお話でした。ヒーローは策士で大人で素敵です。ヒロインは、私の好みから言うと少し落ち着きすぎではありますが、しっかりとしたいい子です。ただ、悪役がちょっと物足りなかったかな？もう少し悪役の見せ場的なものがあってもよかったかも。ヒロインが次々誤解をするのは…しすぎだろう、と思われる方もいらっしゃるでしょうが、まぁ、ちゃんと筋は通っていますから、よしとします。作品自体は✩つでもいいのですが、訳が好みではなかったのでマイナス-で。思えばこの翻訳家さんのものは他の作品もイマイチです（わたし的に）次はヒロインにふられる形になった、ヒーローの友人のあの人かなぁ。あの人がヒーローの作品も読みたいなぁ。